[言葉] 多様な表現のある日本語

2007/08/022008/03/17ReBlog2ch,雑学

世界でいちばんかどうかは知らないが自由度は高いよね。流行語大賞とかほかの国であるんだろうか？

Posted by 兼乃

shoより:
2007/08/02 21:57
もっとも多用な表現が可能、というか表現のできないものがない上、文法の柔軟度が高すぎるので、世界でもっとも習得が難しいと言われる日本語ですよ。
外国語を無理矢理に表現可能な外来語(カタカナ)、音でも韻でも内容でも表現可能な多彩な文字。
日本人は、日本語を使っているから平均的に頭がいい、というばかげた話がコラムになったりもするわけだ。
兼乃より:
2007/08/06 13:01
表現できる・できないを言語の優劣だと勘違いをするとそんな論調になるよね…。
shoより:
2007/08/06 22:11
その所為で、とんでもなく難しいことになっているのに、さらに拡充しすぎ。
柔軟性が、ただの言葉の崩落になっている。
とりあえず、日本語使ってるだけで頭良くなるというか、頭は悪くなる一方にも思える orz
shoより:
2007/08/06 22:12
崩落に「繋がっている」だな orz